Мова

У 1991 р., після відновлення незалежності України та розпаду Радянського Союзу, розпочався період переходу країни до ринкової економіки та представницької демократії. У 1992 р. було укладено двосторонню угоду між Україною та USAID про гуманітарне і техніко-економічне співробітництво, яка має на меті сприяти країні у реалізації її економічного, політичного та суспільного потенціалу. USAID та Уряд України визначили три стратегічні завдання: формування ринкової економіки на розлогій суспільній базі, сприяння розбудові демократичної політичної системи за широкої участі громадян, а також допомогу у реформуванні соціального сектора, аби пом’якшити труднощі перехідного періоду, передусім для вразливих верств населення. Таким чином розпочалося тридцятирічне партнерство, яке триває і сьогодні – на основі впевненості, що завдяки співпраці ми можемо побудувати безпечне та заможне майбутнє для всіх громадян України.

Після жорстокого вторгнення Росії 24 лютого 2022 року USAID вжило заходи для забезпечення деяких найнагальніших потреб України. Допомога USAID сприяла надійному забезпеченню українців теплом та електроенергією, попри атаки Росії на енергетичні системи; дозволила аграріям і експортерам продовольства продовжувати постачати зерно для забезпечення потреб всього людства; партнерство USAID з Україною також спрямоване на розбудову прозорої та ефективної системи охорони здоров’я, яка відповідає потребам українського народу. USAID прагне допомогти Україні перемогти у цій війні та здобути майбутнє, розвиваючи суверенне, незалежне, демократичне та заможне суспільство, яке вільне обирати свій шлях розвитку.

USAID зосереджується на забезпеченні того, щоб Україна була більш захищеною від таких загроз її існуванню як корупція та агресія Росії, а також на тому, щоб її спроможність і прагнення до самодостатності розвивались шляхом кардинальних секторальних перетворень. Українці бачать свою країну на новому шляху до європейського, самостійного майбутнього. Вони прагнуть жити у незалежній Україні, яка не залежатиме від жодного зовнішнього гравця; демократичний, підзвітний і прозорий уряд; заможну націю, яка інвестує та мобілізує свій багатий людський капітал і приватний сектор; та будувати націю здорових українців, які не обмежуються своїм вродженим потенціалом. Основні європейські цінності, яких вони вимагають, стосуються не лише нормативної бази Європейського Союзу (ЄС), але й ширшого визнання цінностей демократії, прав людини, різноманітності та і інклюзивності. Нарешті, об’єднана Україна передбачає, що ці можливості, системи та поділятимуться всіма її громадянами в їхньому багатому розмаїтті, і що Україна є територіально цілісною.

Стратегія співпраці з питань розвитку (CDCS) USAID ґрунтується на основоположній вимозі, висловленій українцями під час Революції гідності: жити в незалежній, демократичній, заможній та здоровій Україні, об’єднаній довкола ключових європейських цінностей. Прагненню та спроможності України рухатися до самодостатності перешкоджає триваюча війна на два фронти - проти повномасштабної агресії Росії, з одного боку, та проти внутрішньої корупційної спадщини, з іншого. Ця ситуація має глибинні наслідки для майбутнього Європи, для стабільності у регіоні та для Сполучених Штатів Америки, для яких існування потужної та вільної Європи є однією з основоположних цілей політики у сфері національної безпеки.