Siguiendo el canto de los pájaros: Observación de aves inclusiva para personas con discapacidad visual en Colombia

¿Sabías que Colombia alberga el primer sendero de observación de aves para personas con discapacidad en América del Sur?

Durante años, las grabaciones de paisajes sonoros del diseñador de sonido y consultor de accesibilidad Juan Pablo Culasso han brindado al público experiencias auditivas del mundo natural de lugares que tal vez nunca vean.

Su trabajo reciente con el Programa de Riqueza Natural de USAID en Colombia llevó la accesibilidad a un nuevo nivel, combinando innovación e inclusión para crear una experiencia guiada de observación de aves con sonido para personas con discapacidad visual.

 

Observación de aves a oído

La observación de aves, ya sea visual o auditiva, es una excelente manera de experimentar el mundo natural y proteger la biodiversidad. La experiencia sensorial de la observación de aves por el sonido también es un impulso para la inclusión de la discapacidad.

La identificación de aves por sus llamadas o cantos en lugar de la vista se denomina observación de aves a ciegas, aunque no es solo para personas con discapacidad visual. Puede ser una habilidad desafiante perfeccionar ya que muchas aves tienen canciones similares y otras pueden imitar los sonidos de otras especies.

Identificar pájaros a través del sonido requiere estar atento a los sonidos y llamadas únicos de los pájaros. Según los informes, Juan Pablo, que nació ciego, puede identificar más de 2.000 pájaros por su canto. Eso es bastante impresionante considerando que Colombia alberga la mayor cantidad de especies de aves en el mundo.

 

Photo
Juan Pablo, a la derecha, está ayudando a construir una experiencia inclusiva para observadores de aves y otros amantes de la naturaleza en Colombia. Él puede identificar al menos 2000 pájaros solo por sus cantos.

Juan Pablo, a la derecha, está ayudando a construir una experiencia inclusiva para observadores de aves y otros amantes de la naturaleza en Colombia. Él puede identificar al menos 2000 pájaros solo por sus cantos.
USAID/Colombia Riqueza Natural

Photo
Eneido Fuentes, quien encabeza la Asociación Indígena Mataven Deiyu en el departamento de Vichada, explica que “la selva está viva. Por eso se escucha la naturaleza. Hace sonidos. Se vive y se siente”.

Eneido Fuentes, quien encabeza la Asociación Indígena Mataven Deiyu en el departamento de Vichada, explica que “la selva está viva. Por eso se escucha la naturaleza. Hace sonidos. Se vive y se siente”.
USAID/Colombia Riqueza Natural

Turismo de Naturaleza Accesible

Los paisajes naturales ricos y diversos de Colombia no son exactamente accesibles para las personas con discapacidad, incluidas las personas con discapacidad visual. Sin embargo, al aprovechar creativamente un principio de la observación de aves, el poder de escuchar, la amada actividad recreativa se volvió más inclusiva.

Con el apoyo de USAID, Juan Pablo y la organización conservacionista local Asociación Río Cali, establecieron el primer sendero de observación de aves para personas con discapacidades en Sudamérica en 2020. El sendero corto está ubicado en una reserva natural privada cerca de la ciudad suroeste de Cali. El bosque nuboso circundante, un ecosistema en peligro de extinción, también se beneficia del ecoturismo.

El sendero incluye una guía con grabaciones de audio de 27 especies de aves que se encuentran en la reserva, una herramienta interactiva con información sobre la diversidad de especies de aves y una prueba de observación de aves de oído.

Muchas personas, con o sin discapacidad visual, que han escuchado la guía de observación de aves en audio notan cómo los sonidos los conectaron profundamente con el mundo natural que los rodea.

Además de grabar paisajes sonoros y adaptar senderos, Juan Pablo dijo que su objetivo era “fortalecer la capacidad [del sector turístico] para acomodar a las personas con discapacidad”.

USAID comparte el objetivo de Juan Pablo de crear un sector de ecoturismo más inclusivo en Colombia. De hecho, este objetivo se extiende a todo el trabajo de conservación en el país. USAID reconoce que construir inclusión y accesibilidad a través de su Programa de Riqueza Natural en Colombia es una oportunidad para permitir que diversas poblaciones experimenten la tranquilidad de la naturaleza e inspirar la conservación del medio ambiente.

 

Photo
El sendero de observación de aves inclusivo también incluye características interactivas como este código QR.

El sendero de observación de aves inclusivo también incluye características interactivas como este código QR.
USAID/Colombia Riqueza Natural

Para ayudar a lograr los objetivos de inclusión y conservación, USAID y Juan Pablo trabajaron juntos para brindar a los profesionales del ecoturismo capacitación sobre cómo guiar a las personas con discapacidades visuales.

USAID comparte el objetivo de Juan Pablo de crear un sector de ecoturismo más inclusivo en Colombia. De hecho, este objetivo se extiende a todo el trabajo de conservación en el país. USAID reconoce que fomentar la inclusión y la accesibilidad a través de su Programa Riqueza Natural en Colombia es una oportunidad para permitir que diversas poblaciones experimenten la tranquilidad de la naturaleza e inspirar la conservación del medio ambiente.

Para ayudar a lograr los objetivos de inclusión y conservación, USAID y Juan Pablo trabajaron juntos para brindar a los profesionales del ecoturismo capacitación sobre cómo guiar a las personas con discapacidades visuales. En los talleres, Juan Pablo compartió su experiencia como observador de aves ciego y mostró a los participantes cómo incorporar funciones accesibles, como códigos QR y cadenas de guía, al diseñar senderos para la observación de aves.

“Intenté crear una experiencia para los participantes poniéndose en el lugar de una persona ciega”, explica. “¿Cómo uno detecta diferentes objetos como si fuera un ciego? ¿Qué árboles se pueden tocar? ¿Qué flores se pueden oler?"

Photo
Un grupo de personas en uno de los talleres de Juan Pablo sobre el sendero de observación de aves.

Un grupo de personas en uno de los talleres de Juan Pablo sobre el sendero de observación de aves.
USAID/Colombia Riqueza Natural

Juan Pablo espera que esa perspectiva ayude a las personas que trabajan en ecoturismo a crear experiencias verdaderamente inclusivas y accesibles.

La guía de turismo y participante del programa Luz Amparo Duarte dijo: “Cuando incluimos a las personas con discapacidad en el turismo, nos ayuda a sentirnos más seguros de lo que estamos haciendo, y compartiremos la naturaleza y la biodiversidad que tenemos con una audiencia diferente. ”

“Esta será una nueva y mejor dirección para el turismo de naturaleza”, agregó.

 

Photo
Rhampocelus flammigerus, también conocido como tangara rabadilla. Millones de personas en todo el mundo disfrutan de la observación de aves como recreación, y los Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. dicen que “es considerado uno de los sectores de turismo basado en la naturaleza de más rápido crecimiento en el mundo".

Rhampocelus flammigerus, también conocido como tangara rabadilla. Millones de personas en todo el mundo disfrutan de la observación de aves como recreación, y los Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. dicen que “es considerado uno de los sectores de turismo basado en la naturaleza de más rápido crecimiento en el mundo".
USAID/Colombia Riqueza Natural

Paisajes sonoros de toda Colombia

El sendero de observación de aves por sonido ha tenido tanto éxito que otras partes de Colombia lo han replicado.

Juan Pablo ayudó a crear cuatro senderos inclusivos de observación de aves o paisajes sonoros en reservas naturales privadas y territorios indígenas en la selva amazónica Mataven-Vichada, las sabanas inundadas en Casanare y el bosque seco en Cesar.

Desarrollos como ese han ayudado a convertir a Colombia en uno de los destinos turísticos de más rápido crecimiento en el mundo. El sector turístico aporta más del 2% al PIB del país anualmente.

Incentivados por las oportunidades de ingresos que ofrece el ecoturismo, algunos terratenientes vecinos han registrado su propiedad como reserva natural privada.

Eneido Fuentes, quien encabeza la Asociación Indígena Mataven Deiyu en el departamento de Vichada, dijo que este esfuerzo “nos motiva que la selva está viva. Por eso se escucha la naturaleza. Hace sonidos. Se vive y se siente”.

 

Sobre el Autor

El Programa de Riqueza Natural de USAID en Colombia trabaja con el Gobierno de Colombia para preservar la biodiversidad de los bosques tropicales en las áreas costeras del Caribe y en los pastizales y ecosistemas de agua dulce en la región de la Orinoquía.