Transforming Lives

Every day, all over the world, USAID brings peace to those who endure violence, health to those who struggle with sickness, and prosperity to those who live in poverty. It is these individuals — these uncounted thousands of lives — that are the true measure of USAID’s successes and the true face of USAID's programs.

Fshatrat që gjenden mbi kodrat të cilat rrethojnë qytetëzën e Malishevës në  Kosovën qendrore janë sikurse edhe shumë të tjera në këtë vend pa dalje në det, vështirë të qasshme përmes rrugëve, por shumë nga ata që jetojnë aty e preferojnë jetën e qetë agrare kundruall ritmit më të shpejtë të qyteteve më të mëdha të vendit. 

Sela ušuškana po brdima oko gradića Mališeva na centralnom Kosovu su, kao i mnoga druga u ovoj kontinentalnoj zemlji, teško pristupačna za drumski saobraćaj, ali mnogi od meštana koji u njima žive više vole miran agrarni život nego brži tempo života po većim gradovima zemlje.

Until now, children with developmental disabilities in Bosnia and Herzegovina (BiH) and their parents had no place to go for even a small respite from the extraordinary difficulties and stress in their daily lives. Now there is one place that offers them a soft, safe place to land, if only for a while.

Through the joint efforts of USAID’s Judicial Reform and Government Accountability (JRGA) project and the Ministry of Justice, the court underwent a complete renovation in the summer of 2012 and was transformed into a modern, clean space with ample courtrooms and judges’ chambers to accommodate both judges and court users. Now the public and administrative functions of the court are clearly separated, and signs—in all four languages in official use in Zrenjanin—direct people where they need to go, leaving room for staff to carry out their administrative tasks more smoothly.

Благодаря USAID спонсируемой программе обмена, Белорусский ресурсный центр предлагает детям с ограниченными возможностями и их семьям новую программу посещения на дому, чтобы лучше решать их особые потребности.

A Belarusian resource center is offering children with disabilities and their families a new home visitation program to better address their special needs, thanks to a USAID-sponsored exchange program.

One by one, the learners come to sit near the podium. They are escorted by their teacher, not because they cannot walk on their own, but because these students are blind. Upon arriving at the table, the learners are given a piece of paper. A look at the piece of paper shows no text for the learner to read. There is not a single letter, no sentence, no paragraph. However, a closer look at the paper shows something else—colorless, raised dots, or braille.

Not long ago, Ramil*, now 19, was one of nearly 11,000 children who grow up in orphanages and boarding schools in the Kyrgyz Republic. Many are required to leave at the age of 15 to 17 because of official regulations. Having to adjust to a new life with limited support, some end up on the streets—a life Ramil knew all too well.

Июль 2014-  Взращивание  предпринимательства крайне важно для экономического роста Кыргызстана, особенно среди молодых людей, которые обладают творческим подходом и необходимой энергией; при этом им не хватает необходимых знаний, чтобы разрабатывать и претворять в жизнь  бизнес-идеи.

Семнадцатилетний Бекжан Жапиев воспользовался шансом пройти обучение основным навыкам, требуемым для запуска предприятия через инициативу «Бизнес-компасс», поддерживаемый со стороны USAID в его школе в марте 2013 года в Жалал-Абаде, городе с населением  89 000 чел. на юго-западе страны.


Last updated: January 04, 2016