USAID support to young entrepreneurs in El Salvador

 

USAID works in partnership with the Salvadoran government and the private sector to provide business development services for micro, small and medium enterprises, so that they generate new jobs and allow more families to build better lives in their own country.

In an increasingly competitive global market, Salvadoran companies must strengthen their capabilities, expand their exports, diversify products, and access new markets. USAID supports Salvadoran SMEs in the industrial and service sectors so that they can achieve their greatest potential for economic growth.

El Salvador is on its journey to self-reliance. Hundreds of  micro, small and medium enterprises like LUDUS Games and IDSA take action for El Salvador as they are contribute to the development and economic growth of their own country.

Video Transcript 
1 00:00:04,751 --> 00:00:07,542 Nuestra empresa se llama Ingeniería y Distribución, 2 00:00:07,834 --> 00:00:10,918 nos dedicamos a hacer automatización industrial en el país. 3 00:00:11,209 --> 00:00:12,417 La mayoría somos jóvenes 4 00:00:12,834 --> 00:00:14,334 y tenemos ese ímpetu de avanzar, 5 00:00:14,584 --> 00:00:16,417 de querer superarnos aquí mismo en el país. 6 00:00:18,083 --> 00:00:18,751 Ludus Games 7 00:00:18,751 --> 00:00:21,834 es una agencia que se dedica a la distribución de video juegos. 8 00:00:22,042 --> 00:00:25,125 A los jóvenes nos gusta trabajar en algo que nos llena y apasiona. 9 00:00:25,626 --> 00:00:29,000 Nuestro gran aporte es la creatividad, y eso no tiene barreras. 10 00:00:37,584 --> 00:00:40,959 Aspiramos a que este proyecto sea rentable y autosostenible. 11 00:00:41,209 --> 00:00:43,250 Estamos trabajando duro para llegar a ser 12 00:00:43,250 --> 00:00:46,000 el distribuidor de videojuegos más grande de Latinoamérica. 13 00:00:46,417 --> 00:00:49,167 La tecnología avanza a pasos agigantados 14 00:00:49,375 --> 00:00:51,918 y nosotros tenemos que actualizarnos constantemente. 15 00:01:00,876 --> 00:01:04,334 El apoyo que una empresa reciba es importante porque le ayuda a crecer. 16 00:01:04,459 --> 00:01:08,000 Así fue como pudimos participar en una feria comercial muy exitosa, 17 00:01:08,250 --> 00:01:11,792 logramos conocer nuevos clientes y generar alianzas con otras empresas. 18 00:01:12,459 --> 00:01:14,792 Ese apoyo, combinado con nuestro esfuerzo, 19 00:01:15,000 --> 00:01:17,792 es la fórmula para que los negocios tengan éxito. 20 00:01:18,542 --> 00:01:21,000 Asistimos a la Game Developers Conference, 21 00:01:21,167 --> 00:01:24,751 la conferencia para desarrollo de videojuegos más grande del mundo. 22 00:01:24,876 --> 00:01:28,000 Hemos encontrado mercados en Estados Unidos y Europa, 23 00:01:28,000 --> 00:01:29,500 pues todo es digital. 24 00:01:35,459 --> 00:01:37,209 Nuestro país tiene oportunidades, 25 00:01:37,209 --> 00:01:40,209 pero tenemos que buscarlas y aprovecharlas al máximo. 26 00:01:40,667 --> 00:01:43,542 Si el joven encuentra una oportunidad aquí la va a tomar, 27 00:01:43,542 --> 00:01:45,709 no hace falta irse a otro lugar. 28 00:01:46,000 --> 00:01:47,959 Necesitamos tomar acción por el país, 29 00:01:48,292 --> 00:01:50,417 tener esa garra de superar cualquier reto. 30 00:01:50,792 --> 00:01:51,876 Si me preguntan: 31 00:01:51,876 --> 00:01:53,751 ¿ Y han tenido momentos frustrantes? 32 00:01:53,834 --> 00:01:55,709 ¡Claro! hemos tenido muchos, 33 00:01:55,792 --> 00:01:58,709 y la respuesta siempre ha sido: demos el siguiente paso. 34 00:01:59,709 --> 00:02:02,250 Innovación. Disciplina. Creatividad. 35 00:02:02,459 --> 00:02:04,667 Esfuerzo. Tecnología. Calidad. 36 00:02:04,918 --> 00:02:05,667 ¡Es Acción!

Last updated: May 07, 2019

More Videos

Share This Page