¡Quédate Aquí! Coatepeque

Speeches Shim

With the support of USAID, Amanda is able to receive an education and Jorge is able to open a business that sells candles in Coatepeque.

¡Quédate aquí! A series from Jayro Bustamante and presented by María Mercedes Coroy
¡Quédate aquí! A series from Jayro Bustamante and presented by María Mercedes Coroy

It is a fundamental goal of USAID to support young Guatemalans to take control of their future and lead prosperous lives in Guatemala. ¡Quedate Aqui!, is a video series featuring a young Guatemalan who through USAID’s Puentes Project, hard work, and determination is now a successful member of their community.

Video Transcript 
[Español] ¡Quédate aquí en Coatepeque! Con el objetivo de apoyar a los jóvenes de 15 a 24 años de edad a tomar control de su futuro... USAID, World Vision y las organizaciones socias implementan el Proyecto Puentes. El cual les ayuda a acceder a oportunidades por medio de información, conocimiento desarrollo de habilidades y competencias que les permitan transformar su vida y sus comunidades. Me ayudan por medio de capacitaciones. Me ayudan con mi mentalidad, a modo que pueda desarrollarme más y tenga mejores ideas para mi vida. Es un proyecto muy amplio que está ayudando en diferentes cursos técnicos. El proyecto ofrece servicios necesarios para brindar acompañamiento a los jóvenes participantes. Desarrollando habilidades básicas para diseñar y alcanzar un plan de vida. Yo inicié mi negocio a través de la escuela nacional de ciencias comerciales. Nos dejaron crear empresas, entonces a través de eso... ...Como yo era coordinador, les dije a mis compañeros que creáramos cosas nuevas. Que yo quería arriesgarme. Porque si uno no se arriesga en la vida, nada aprende, ni nada crea uno nuevo En primer lugar a mi me ayudó a desenvolverme mejor, a aceptar mis debilidades y fortalezas que tengo en la vida. Me gustaría mejorar creando un espacio más amplio. Así mismo, creando velas más artesanales. Entonces yo invito a esos jóvenes a que se unan a Proyecto Puentes ya que es un paso para cumplir nuestros sueños y metas y ayudar a nuestras familias y a nuestro país, Guatemala. Hoy Proyecto Puentes, ha devuelto la esperanza a todos los habitantes de esta región del país. Que sin duda, serán agentes de cambio. ¡Quédate aquí en Coatepeque! [English] Stay here in Stay here in Coatepeque! With the purpose of helping young people from 15 to 24 years of age take control of their future… USAID, World Vision, and partner organizations implement the Proyecto Puentes which helps them access opportunities through information, knowledge, development of skills and abilities that allow them to transform their life and their communities. They help me through trainings. They help me with my mindset so that I can develop myself further and have better ideas for my life. It’s a really impactful project that is helping with different technical courses. The project offers necessary services to accompany the young participants. Developing basic skills to design and attain a life plan. I started my business through the National School of Commercial Sciences. We had an assignment to create companies, so through that… …since I was the coordinator, I told my classmates that we should create new things. That I wanted to take chances. Because if you don’t take chances in life, you don’t learn anything nor create something new. First, it helped me improve my performance, accept the weaknesses and strengths that I have in life. I would like to improve by creating a larger space. And creating more artisan candles. So, I want to invite young people to join Proyecto Puentes because doing so is taking a step to achieve our goals and dreams and helping our families and our country, Guatemala. Today, Proyecto Puentes has brought back hope to all the inhabitants of this region of the country. Who, without a doubt, will become agents of change. Stay here in Coatepeque!

Last updated: October 14, 2021

More Videos