Avis sur l’information privée

• Si vous consultez notre site pour lire ou télécharger des informations, notamment sur le Maroc ou sur l’un de nos projets :

  Nous recueillons et stockons uniquement les informations suivantes vous concernant : le nom du domaine à partir duquel vous accédez à Internet (par exemple, aol.com, si vous vous connectez à partir d’un compte America Online, ou iowa.edu si vous vous connectez à partir du domaine de l’Université d’Iowa) ; la date et l’heure auxquelles vous accédez à notre site, l’adresse Internet du site web à partir duquel vous vous êtes directement connecté à notre site ; et les informations que vous regardez lorsque vous consultez notre site web.

  Nous utilisons les informations recueillies pour connaître le nombre des visiteurs des différentes sections de notre site, identifier les informations les plus regardées, et rendre notre site toujours plus utile aux visiteurs. Cette activité de collecte et de stockage d’informations se distingue de l’activité appelée « suivi » dans notre Avis sur la sécurité.

  Les informations recueillies sont utilisées à deux fins : la gestion du site et, dans le cas d’une activité suspectée non autorisée, l’application de la loi et une poursuite pénale éventuelle (voir l’Avis sur la sécurité).

• Si vous vous identifiez en nous envoyant un commentaire par notre page de contact ou par e-mail :

  Vous pouvez décider de nous envoyer des informations qui vous identifient personnellement, par exemple, dans un message électronique où vous posez une question, ou nous faites un commentaire ou une suggestion. Nous utilisons ces informations pour répondre à votre commentaire ou suggestion et pour compter le nombre de personnes qui nous envoient des commentaires. Dans certains cas, votre suggestion ou commentaire peut être transmis à d’autres agences ou départements du gouvernement américain s’ils sont mieux placés pour répondre à votre message.

  Nous voulons être très clairs : nous n’obtenons des informations d’identification personnelle lorsque vous consultez notre site, que si vous choisissez de nous transmettre de telles informations. Nous conservons, s’il y a lieu, l’information que nous collectons en conformité avec la Loi sur l’information privée de 1974.

Mouchards et autres informations stockées dans votre ordinateur

En général, ce site n’utilise PAS les mouchards (ou cookies) que certains sites web utilisent pour collecter et stocker des informations sur les visites qu’on y effectue.

Les mouchards sont essentiellement des sources d’informations, telles que les préférences et les mots de passe, que certains serveurs du web recueillent lorsque vous y accédez. Ces informations sont stockées sur votre lecteur de disque dur et non sur le serveur du site web. Chaque fois que vous consultez un site utilisant des mouchards, le serveur cherche son mouchard sur votre disque dur et, s’il le trouve, lit l’information qu’il a stockée. Les mouchards sont généralement stockés dans votre répertoire ou fichier de consultation, dans un dossier nommé cookie.txt (MagicCookie pour Macintosh).

Cependant, il faut savoir que sur un nombre limité de pages, le site web de l’USAID utilise souvent des mouchards à la seule fin d’authentifier l’identité de l’utilisateur. Vous recevrez aussi un avis express sur ce mouchard, sur la page, AVANT qu’il ne soit utilisé ou «placé». L’USAID emploie cette technologie pour :

• maintenir l’intégrité de l’information présentée, et
• authentifier l’identité d’un utilisateur.

L’USAID prend très au sérieux la préservation de toute information d’identification personnelle. Toute information recueillie au moyen des mouchards associés à la présente section du site web de l’USAID, servira uniquement dans le cadre de l’administration du présent groupe de discussion en ligne.

Nous recueillons cette information seulement pour authentifier votre identité pendant que vous consultez ces sections limitées du site web de l’USAID. Le mouchard n’a pas d’autre fonction et l’USAID ne partagera aucune information associée à ce mouchard avec des personnes non concernées par l’administration de la présente section du site web de l’USAID, ni avec quiconque en dehors de l’USAID.

Par ailleurs, certains des liens qui se trouvent sur le site web de l’USAID donnent accès à des sites n’appartenant pas à l’USAID et qui peuvent mettre des mouchards dans votre ordinateur. Quand vous sélectionnez l’un de ces liens, vous êtes généralement avisé(e) que vous quittez le site de l’USAID. Vous devez savoir, cependant, que le site sur lequel vous voulez aller peut mettre un mouchard dans votre ordinateur alors même que vous êtes en train de lire le message d’avertissement.

Si vous voulez éviter ces mouchards, nous vous encourageons à configurer votre navigateur pour vous aviser lorsque des mouchards sont placés et vous permettre de les rejeter. Les fichiers « Aide » de votre système vous expliqueront comment le faire.

Avis sur la sécurité

Toute tentative non autorisée de télécharger ou changer des informations sur ce service est strictement interdite et peut faire l’objet d’une sanction au titre de la loi de 1986 sur les fraudes et abus informatiques et de la loi sur la protection des infrastructures nationales d’information.

En général, nous n’obtenons des informations d’identification personnelle vous concernant quand vous consultez notre site, que si vous choisissez de nous transmettre de telles informations. Voir aussi l’Avis concernant la loi sur l’information privée.

Si le suivi révèle des preuves d’activité criminelle possible, ces preuves pourront être transmises au personnel chargé de faire appliquer la loi.

[Retour au début]

Avertissement général

Les informations présentées sur ce site web sont considérées comme publiques et peuvent être librement distribuées ou copiées sauf s’il est clairement indiqué que les droits d’auteur sont protégés. En retour, nous demandons seulement que l’USAID soit citée comme source de toute information, photo ou image copiée du site et que toute légende ou signature de photo soit également créditée au photographe ou à l’auteur.

Nous vous recommandons vivement de tirer directement de ce site les données que vous cherchez sur l’USAID et non d’autres sources qui pourraient d’une certaine façon changer ces informations ou omettre des éléments essentiels à la compréhension de celles-ci. Bien que nous fassions de notre mieux pour vous fournir des informations complètes et exactes, certaines données peuvent changer entre deux mises à jour du site. Des changements importants peuvent apparaître lorsque le contenu du site a été mis à jour.

[Retour au début]

Absence de caution

Les documents affichés sur ce site web peuvent contenir des liens ou indices d’hypertexte donnant accès à des informations créées et conservées par d’autres organisations publiques et privées. Ces liens et indices sont fournis pour les besoins des visiteurs. Nous ne contrôlons ni ne garantissons l’exactitude, la pertinence, la ponctualité ou l’exhaustivité des informations relayées. De plus, l’inclusion de liens ou d’indices dans des sites web autres que celui géré par l’USAID ne vise pas à donner de l’importance à ces sites ou aux informations qu’ils contiennent ; elle ne vise pas non plus à cautionner, recommander ou favoriser aucun point de vue exprimé, aucun produit commercial ou service offert sur ces sites externes, ni aucune organisation qui parraine ces sites, à travers le nom de marque, la marque de fabrique, la fabrication ou autre.

Toute référence, sur ce site web, à un quelconque produit, procédé, service commercial, ou toute utilisation d’un quelconque nom de marque, de film ou de société, vise à informer et aider le visiteur du site, et ne constitue aucune caution, recommandation ou faveur du gouvernement des Etats-Unis ou de l’USAID. Les points de vue et opinions des auteurs exprimés ici ne confirment ni ne reflètent nécessairement ceux du gouvernement des Etats-Unis ou de l’USAID, et ne doivent pas servir à des fins de publicité ou de soutien d’un produit .

[Retour au début]

Absence de responsabilité

Tout est mis en œuvre pour fournir des informations exactes et complètes. Cependant, vu les milliers de documents disponibles, souvent insérés dans de courts délais, nous ne pouvons garantir qu’il n’y aura pas d’erreurs. Nous ne faisons aucune affirmation, promesse ou garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la pertinence des contenus de ce site web et rejetons expressément toute responsabilité sur des erreurs et omissions dans ces contenus. Concernant le contenu du présent site web, ni le gouvernement des Etats-Unis, ni l’USAID, ni leurs employés et contractants ne donnent de garantie quelconque, explicite, implicite ou statutaire, y compris, sans s’y limiter, de garanties de non atteinte aux droits et titres de tiers, ou de garanties d’exploitabilité et de convenance à un besoin particulier, concernant les informations figurant sur le présent site web ou les ressources sur Internet accessibles depuis ce site. De plus, ni le gouvernement des Etats-Unis, ni l’USAID n’assument de responsabilité légale concernant l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité des informations, produits ou procédés mentionnés sur le présent site, ou l’absence de virus informatiques, pas plus qu’ils n’affirment que l’utilisation de tels informations, produits ou procédés ne porterait pas atteinte aux droits privés.

[Retour au début]

Liens avec le présent site ou ses contenus

[Retour au début]

Liens avec le présent site ou ses contenus

[Retour au début]

Liens avec d’autres sites

Notre site contient des liens avec les sites d’autres agences du gouvernement américain et d’organisations privées qui, pensons-nous, sont intéressées par la mission de notre agence. Une fois

[Retour au début]

Loi sur les fraudes et abus en matière informatique

[Retour au début]

Gestion du site

[Retour au début]

Avis sur les droits d’auteur

Sauf si un droit d’auteur est indiqué, l’information sur ce site est du domaine public et peut être reproduite, publiée ou utilisée sans la permission de l’USAID. Nous demandons que l’USAID soit citée comme source d’information et que toute légende de photo ou signature de texte soit créditée au photographe, à l’auteur ou à l’USAID, selon le cas.

Si un droit d’auteur est indiqué sur une photo, un graphique ou tout autre matériel, la permission de copier ces matériels doit être obtenue de la source originale.

Information Center
U.S. Agency for International Development
Washington, D.C. 20523-1000
Phone: 202-712-4810
Fax: 202-216-3524

Pour de plus amples informations