نّ الوكالة الأميركية للتنمية الدولية هي الوكالة الحكومية المستقلّة التي تدير البرامج الأميركية للمساعدات الخارجية في العالم. تعمل هذه البرامج على تعزيز مصالح السياسة الخارجية الأميركية، وتساعد على تشجيع البيئة المناسبة لتعزيز النموّ الإقتصادي المستدام والتنمية الإجتماعية في البلدان المضيفة. تأسست الوكالة الأميركية للتنمية الدولية بموجب قانون المساعدات الخارجية الصادر عام 1961 إدراكا للأهداف الآنفة الذكر.

تعمل الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في الأصقاع الأربعة للعالم، وهي: إفريقيا، آسيا والشرق الأدنى، أميركا اللاتينية وجزر الكاريبي، أوروبا وأوراسيا. وتنشر الوكالة الأميركية وجودها من خلال البعثات التي تنظّمها في 86 بلدا. لمزيد من المعلومات عن البعثات في العالم، يُرجى زيارة: http://www.usaid.gov/locations/missiondirectory.html

كما هو مذكور في استراتيجية 2003-2005، تحدّد أهداف البعثة هيكلية نطاق العمل في المرحلة المقبلة. ستهتمّ الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان أولا بالمجالات التالية:

• توسيع الفرص الإقتصادية والإستثمار من الدّمج الريفي والحضري في القطاعات الإقتصادية الرئيسية وفي "أقطاب النموّ".
• تسريع الإصلاح الإقتصادي من خلال العمل على السياسة والتشريعات وحقوق الملكية الفكرية بهدف تشجيع التجارة والإستثمار الأجنبي.
• تعزيز أسس الحكم من خلال تحسين الخدمات البلدية المقدّمة إلى المواطنين اللبنانيين. وسيتم معالجة مسائل مثل الشفافية والمساءلة في الحكومة والخصخصة والحوكمة الإلكترونية.
• تحسين الممارسات والسياسات البيئية كتطوير المنهجيات الجديدة لإدارة المياه وتسعير الموارد المائية واسترداد التكاليف والتوزيع، إلخ.
• تحسين التنمية الريفية في المجتمعات المحلية الفقيرة في لبنان.
• تطوير الشراكات بين القطاعين العامّ والخاصّ من خلال تحالف التنمية العالمية (GDA). وإنّ الشركاء مثل المنظمات غير الحكومية والمؤسسات والشركات الخاصة والمؤسسات التربوية الأميركية وغيرها، يضطّلعون كلّهم بدور بارز.

يتم ترسية كافة برامج الوكالة الأميركية للتنمية الدولية (USAID) وعقودها على أساس تنافسيّ، ويتم نشرها في الموقع الإلكتروني الخاصّ بـ "التجهيز والأعمال" للوكالة على شبكة الإنترنت )www.usaid.gov/business). ويتم تشجيع الأطراف المهتمّة على تقديم طلبات إلى الموقع، ثمّ تختار الوكالة الأميركية من بين مقدّمي الطلبات استنادا إلى عملية تنافسية وفقا لسياسة التجهيز للحكومة الأميركية. ولكن، في بعض الحالات، تقبل الوكالة الأميركية بعروض غير مطلوبة عندما تجدها فريدة من نوعها ومبتكرة وتتناسب مع الأهداف الإستراتيجية للوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان.

تُعتبر المشاريع التي لا تطالب بها الوكالة الأميركية للتنمية الدولية بالوسائل الإعلانية، عروض غير مطلوبة. يجب أن تكون الموارد المتوفّرة للوكالة الأميركية للتنمية الدولية في ما يتعلّق بالبرامج، مركّزة على أهداف واضحة تتناسب مع أولويات البرامج. وبالتالي، يتم النظر فقط في العروض غير المطلوبة الإستثنائية لتمويلها على أساس غير تنافسيّ. ويجب أن تتميّز هذه العروض المقدّمة غير المطلوبة بمقاربة خاصّة مميّزة، ويجب أن تدعم بالكمل الأهداف التنمية للوكالة وتظهر القدرة الفريدة لمقدّم الطلب على تنفيذ الأنشطة المقترحة.

صحيح أنّ الوكالة الأميركية للتنمية الدولية لا تشجّع عموما المقترحات غير المطلوبة، إلا أنّ الأطراف المهتمّة يجب أن تُعِدّ أولا ورقة مفهومية حول مشروعها وترسلها إلى الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان.

تتضمّن الورقة المفهومية معلومات أساسية تساعد موظفي الوكالة الأميركية على تقييم المشروع المقترح. اضغط هنا لفتح دليل الورقة المفهومية.

للحصول على نموذج طلب، اضغط هنا.

يساعد برنامج المنح الصّغرى للوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان المنظمات اللبنانية على تحسين و/أو توسيع و/أو تطوير خدماتها خاصّة في مجال المساعدات الإنسانية والإجتماعية وتوسيع الفرص الإقتصادية وتعزيز التوعية البيئية وحماية البيئة.

لتقديم طلب إلى برنامج المنح الصّغرى، على المنظمات أن تقدّم نموذج طلب إلى الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان من خلال اتّباع الخطوات التالية:

1. الحصول على نموذج طلب من مكاتب الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان في مقرّ السفارة الأميركية في عوكر، أو في موقع الوكالة على شبكة الإنترنت من خلال الضغط على الوصلة أعلاه.
2. تعبئة نموذج الطلب في الصفحتين الأولى والثانية.
3. إن كان مقدّم الطلب منظمة لبنانية غير ربحية – منظمة تطوّعية خاصة، ضع علامة  في الخانة اليسرى في الصفحتين 3 و4.
4. إن كان مقدّم الطلب منظّمة دينية، ضع علامة  في الخانة اليسرى في الصفحة 5.
5. ضع اسم وتوقيع الشخص المخوّل بتمثيل مقدّم الطلب في الصفحة 6.
6. أرفق كافة المستندات الرسمية المطلوبة. فإذا أُرسِل نموذج طلب إلى الوكالة الأميركية للتنمية الدولة من دون إرفاقه بكافة المستندات الرسمية المطلوبة في نموذج الطلب، فلن يُؤخَذ في الإعتبار.
7. يجب إرسال المغلَّف الذي يتضمّن نموذج الطلب وكافة المستندات الرسمية المطلوبة لعناية: السيد رؤوف يوسف، مدير البعثة، برنامج المنح الصّغرى، الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان.

لطرح أي أسئلة حول عملية تقديم الطلبات، يُرجى الاتّصال بالوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان على الرقم: +961 4 542 600

يتم تقييم عروض المشاريع التي تقدّمها المنظمات اللبنانية إلى الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان وفقا لمعايير الأهلية التالية:

1. عدد المستفيدين
2. موقع المستفيدين
3. نوع المشروع المقترح وفئة المستفيدين.
4. الميزانية المقدّرة للمشروع حتّى مبلغ 50,000 دولار أميركي.
5. القدرات التنظيمية.
6. استمرارية المشروع.
7. الخصائص المميّزة للمشروع.
8. يجب تضمين كافة المستندات الرسمية المطلوبة في نموذج الطلب.

لا يشمل تمويل الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في لبنان الضرائب مثل الضريبة على القيمة المضافة والرسوم الجمركية التي قد تنجم عن معاملة التجهيز في إطار المنح.

للحصول على نموذج طلب، اضغط هنا.

لمزيد من المعلومات المفصّلة عن سياسات الوكالة الأميركية وإجراءاتها، يُرجى الإطّلاع على نظام التوجيهات الإلكترونية (ADS) على العنوان: www.usaid.gov/policy/ads.