Discurso para Joseph Lombardo, Director Adjunto de la USAID para la inauguración del curso Fundamentos del Sistema Acusatorio.

5 de marzo, 2001

Edificio Discua Estrada, Colonia Florencia

Señor Fiscal General de la República;

Señor Fiscal General Adjunto;

Señor Magistrado de la Corte Suprema de Justicia;

- Señor Ministro de Seguridad;

Fiscales, Jueces, Agentes e Invitados;

Me siento honrado de dirigirme a tan distinguida audiencia en ocasión de la primera sesión del curso de "Fundamentos del Sistema Acusatorio," por la importancia que éste tiene para la reforma del sistema de justicia penal de Honduras.

El día de hoy, aquí en esta aula, veo a Fiscales Federales de los Estados Unidos, Fiscales del Ministerio Público, Jueces del Tribunal de Justicia, Agentes del Ministerio de Seguridad y miembros de Medicina Forense todos trabajando en equipo para el logro de un mismo objetivo: el establecimiento de un sistema transparente y equitativo para los Hondureños como piedra fundamental de la democracia.

Mediante dos cursos seguidos, "Fundamentos del Sistema Acusatorio" y "Fundamentos y Técnicas del Juicio Oral", patrocinados por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) a través del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, se capacitarán aproximadamente 300 fiscales, 325 agentes y 150 jueces a lo largo del año 2001.

Esta capacitación es una de las muchas maneras en que los gobiernos de Estados Unidos y de Honduras están trabajando de forma conjunta para la transición hacia el nuevo sistema de justicia penal que entrará en vigencia en febrero del 2002.

En Honduras existe la conciencia de la necesidad de realizar profundos ajustes a las estructuras democráticas del país para asegurar que la protección a los derechos ciudadanos llegue a todos los hondureños por igual.

Todas las personas involucradas en esta transformación están trabajando y alcanzando metas para lograr la estabilidad democrática por medio, entre otras, de un sistema judicial penal de protección individual y a su vez colectiva para la comunidad y sociedad.

Uno de los mecanismos más importantes para garantizar la protección de derechos de los ciudadanos es a través de un sistema penal fiable.

De no ser así, tanto el país, como el sistema, sufre de una falta de credibilidad por parte del ciudadano lo cual debilita la economía y contribuye al crecimiento de la criminalidad.

En Honduras ya se han dado importantes pasos para asegurar la estabilidad del sistema de derecho, como por ejemplo, el nuevo Código Procesal Penal y la aprobación de la enmienda al capítulo del Poder Judicial por parte del Congreso Nacional.

Sin embargo, todavía queda mucho por hacer para que la reforma sea una realidad.

El hecho de que El Nuevo Código Procesal Penal ha tomado tantos años en ser aprobado, aun cuando la reforma tenía una visión para el nuevo sistema judicial que a su vez contaba con el apoyo internacional, muestra lo difícil que es transformar el sistema.

Adicionalmente, sabemos todos que solamente con cambiar las leyes no se garantiza que el sistema será aplicado como es debido.

Las leyes tienen que ser aplicadas en forma justa y consistente para lograr el cambio real y positivo.

Es por ello que se necesita modificar la actitud por parte de todos los que desempeñan un papel en la aplicación de este sistema de justicia a la par de una nueva visión.

El hecho de que haya varias instituciones del sistema judicial aquí presentes para estos cursos, muestra un compromiso con la visión y el cambio de actitud requerido para la transición al nuevo sistema.

Actualmente estamos a menos de doce meses de la entrada en vigencia de este código y las instituciones que lo van a aplicar necesitan los conocimientos para poder hacerlo.

Es por esto que los cursos prácticos que se van a impartir son tan importantes. Sus instructores trabajan con el Sistema Acusatorio día a día y tienen la experiencia y conocimiento requeridos para enseñar a operar dentro de este sistema en el marco establecido por el Nuevo Código Procesal Penal.

La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) conjuntamente con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos se complacen en participar en este esfuerzo y ofrecer estos cursos.

Honduras tiene una oportunidad de oro para emprender el camino para el logro de una sociedad más justa a través del mejoramiento de derechos, del sistema judicial y de la democracia.

Los felicito por su compromiso para la reforma del sistema de justicia y por lo que han alcanzado hasta hoy en este campo, y los exhorto a continuar en este camino.

Muchas gracias.

{contenido}